8日、HawaiiのMijeongさんが６歳になるCeliaを連れて我が家へやって来ました。
この女の子の両親は韓国人ですが、Hawaiiで生まれHawaiiで育っていますので
英語がこの子の母国語です。６歳というと小学１年生。
まだカタカナ英語に近い発音で話すので、リスニングの苦手な私にとっては
とても分かりやすく、８０％〜９０％ぐらいは聞き取れるようです。
私の発音や英語の表現が間違っていたら、そのたびにビシビシ訂正をします。
まさに私にとって最高の英会話の先生（English Teacher）です。
ということは私の英会話のレベルは、やっと幼稚園程度？？？
中学で英語に接して以来、何十年と勉強してやっと５〜６歳程度。
これを実になさけないと思うのか、それともこの子と英語で会話が
楽しめるまでになった自分を喜ぶべきか。
もちろん私の答えは後者です。
もしこの子と半年間でも一緒に過ごせたら、私の英会話のレベルも
ずいぶん上がるような気がしますが、、。 2003年11月9日
